新婚旅行でハワイに7泊8日の日程で行きました。マウイ島とホノルルに泊まりました。マウイ島では「2001年宇宙の旅」という映画のロケ地にもなったハレアカラ火山に行きたくて、ハワイレンタカーを借りることにしました。運転はもちろん主人です。ガイドブックどおり、国際免許証なども持参して、ダラーレンタカーで1日借りることに。借りた車はクライスラー。主人の希望でオープンカーです。外国での運転は初めてなので緊張しながらの運転でした。右側通行に左ハンドル、やはり感覚が少し狂ったようで反対車線に突っ込みそうになるなど危ないこともありましたがなんとかハレアカラ火山のふもとまでたどり着きました。その後は山道を登っていくだけなので、快適なドライブでしたよ。車好きの主人はハワイで運転しているということが、とても嬉しかったようです。雲の上に出て、最高の眺めでした。その後、イアオ渓谷などもまわりました。夜、返却の前にガソリンを満タンにするのですが当時は日本ではまだセルフスタンドが少ない頃だったので自分でガソリンを入れたことがありませんでした。ところがハワイではセルフが当たり前。何とか英語の説明をみながら給油したのですが満タンになった時点でストップすると思っていたのになんとちょっとあふれてしまったのです。あせりました。日本の機械とは違うんですね！